MAT07 - Placement d'un double vitrage_top

Dispositif | Châssis existant et nouveau double vitrage

Châssis existant et nouveau double vitrage

© ABO PHOTOGRAPHY / Shutterstock.com

Un châssis existant en bon état général peut accueillir un double vitrage. Cette intervention permet d'améliorer les performances thermiques et acoustiques de l'ensemble du châssis et du vitrage, tout en conservant les profilés et les quincailleries existants. Si l'épaisseur des profilés est insuffisante, l'élargissement de la feuillure ou l'emploi de profilés d'adaptation est nécessaire.

Situation existante : Châssis existant en bois avec simple vitrage (Source : Ceraa asbl)

image42.jpeg

Situation projetée : Détail de principe de l'intégration d'un double vitrage dans le châssis bois d'origine avec approfondissement de la feuillure (Source : Ceraa asbl)

Figure 37 : Situation existante :

Situation existante : Châssis existant métallique avec simple vitrage (Source : Ceraa asbl)

Figure 38 : Situation projetée :

Situation projetée : Détail de principe de l'intégration d'un double vitrage mince dans le châssis métallique d'origine avec approfondissement de la feuillure, (Source : Ceraa asbl)

Avantages

  • Isolation thermique et éventuellement acoustique si double vitrage amélioré acoustiquement
  • Conservation des profilés existants à valeur patrimoniale
  • Conservation des quincailleries
  • Conservation de la surface nette éclairante (SNE) de la fenêtre

Inconvénients

  • Perte du vitrage d'origine
  • Restitution des petits bois peu satisfaisante
  • Réduction de la transmission lumineuse du vitrage et du facteur solaire (FS ou g)
  • En cas d'élargissement de la feuillure, le fraisage entame les profils et les assemblages
  • Procédé difficilement réalisable dans le cas de châssis métalliques (épaisseur des profilés généralement trop faible pour permettre l'insertion du double vitrage et pour pouvoir supporter la surcharge du double vitrage). Il est à noter qu'il est possible de placer le nouveau vitrage via un profil d'adaptation. L'impact visuel de ceux-ci sur le châssis existant est cependant critiquable.

Points d'attention

  • Risque de déformation des profilés dû au surpoids du vitrage

Applicabilité

Un relevé détaillé de la situation existante du châssis est indispensable afin d'évaluer la pertinence et la faisabilité technique (largeur minimale disponible du profilé,…) de l'intervention. Le tableau ci-dessous précise au préalable les raisons pour lesquelles les types de châssis peuvent ou non satisfaire aux exigences imposées par l'insertion d'un double vitrage.

Double ouvrantSimple ouvrantGuillotinePetits boisMétalliqueBretèche en bois
image45_Double ouvrantimage46.jpegimage47_Guillotineimage48.jpegimage49_Métalliqueimage50.jpeg
Pertinence et faisabilité technique

Applicable

Si épaisseur de la feuillure insuffisante : prévoir son élargissement

(ou profilé d'adaptation)

Applicable

Si épaisseur de la feuillure insuffisante : prévoir son élargissement (ou profilé d'adaptation)

Non applicable

Le surpoids du vitrage risque de rendre l'ouverture impossible

Non applicable

Impossibilité d'intégrer le DV dans les petits-bois car trop faible épaisseur

(le collage des petits bois sur le DV n'est pas conseillé esthétiquement)

Non applicable

L'épaisseur des profilés métalliques sont généralement trop faibles pour insérer un DV

Applicable

Si épaisseur de la feuillure insuffisante : prévoir son élargissement

(ou profilé d'adaptation)

Caracté-ristiques du vitrage (dans le cadre de l'étude)

DV neuf 4-9-6 acoustique

Ép = 19 mm

Ug – 1.6 W/m²K

Tl=0.78

-

DV neuf 4-9-6 acoustique

Ép = 19 mm

Ug – 1.6 W/m²K

Tl=0.78

(Source: Ceraa asbl, ULG EnergySud, CEDIA, Xylonis, Etude sur l'impact des améliorations thermiques des fenêtres existantes à valeur patrimoniale dans les constructions traditionnelles de la Région de Bruxelles Capitale,2011)

➩ Analyse des performances

mis à jour le 01/01/2013

N° de Code : G_MAT07 - Thématiques : Matière - Thématiques secondaires : Acoustique | Chantier | Isolation thermique | Réemploi | Urbanisme - Composants du projet liés : Menuiserie extérieure