Retour à

Vitrage feuilleté dans le châssis existant

Conserver le châssis existant en remplaçant le vitrage originel par un vitrage feuilleté améliore les performances thermiques et acoustiques de l'ensemble. Un tel remplacement protège aussi davantage contre les chocs et les incendies. La fine épaisseur du vitrage feuilleté permet de garder intact un châssis ancien qui aurait une valeur patrimoniale. Cette technique convient lorsque la pose d'une double vitrage est impossible.

Situation existante : Châssis existant en bois avec simple vitrage

image4119699550385043265.png(Source : Ceraa asbl)

Situation projetée : Intégration d'un simple vitrage feuilleté dans le châssis bois existant

image342011301352706414.png(Source : Ceraa asbl)

Situation existante : Châssis existant métallique avec simple vitrage

image8243799974872082499.png(Source : Ceraa asbl)

Situation projetée : Intégration d'un simple vitrage feuilleté dans le châssis métallique existant

image8147178222179390307.png(Source : Ceraa asbl)

Avantages

  • Amélioration générale des performances : isolation thermique, acoustique, protection contre les chocs, contre l'incendie,…
  • Faible épaisseur
  • Aspect esthétique proche de celui du vitrage d'origine.
  • Conservation du châssis existant et donc de sa valeur patrimoniale
  • Amélioration adaptée à la fenêtre à petits bois
  • Conservation de la surface nette éclairante (SNE)
  • Cette technique est applicable à des cas pour lesquels la pose d'un double vitrage n'est pas possible.

Inconvénients

  • Perte du vitrage d'origine
  • Réduction (légère) du transfert lumineux et solaire
  • Performance thermique limitée

Points d'attention

  • Dans certains cas, un approfondissement de la feuillure est nécessaire
  • Attention au surpoids du nouveau vitrage (risque de déformation des profilés)
  • Double vitrage mince : ce type d'intervention représente un coût financier qui ne se justifient pas forcément dans tous les cas (si bâtiment non-classé, châssis relativement ‘classique' à valeur patrimoniale restreinte)

Applicabilité

Un relevé détaillé de la situation existante du châssis est indispensable afin d'évaluer la pertinence et la faisabilité technique (largeur minimale disponible,…) de l'intervention. Le tableau ci-dessous précise au préalable les raisons pour lesquelles les types de châssis peuvent ou non satisfaire aux exigences imposées par l'insertion d'un simple vitrage feuilleté.

  Double ouvrant Simple ouvrant Guillotine Petits bois Métallique Bretèche en bois
image45_Double ouvrant image46.jpeg image47_Guillotine image48.jpeg image49_Métallique image50.jpeg
Pertinence et faisabilité technique Applicable Applicable

Applicable sous réserve

Attention au surpoids du nouveau vitrage (impact sur système d'ouver-ture)

Applicable

Applicable sous réserve

Non applicable si dimensions de la feuillure insuffisantes

Applicable
Caracté-ristiques du vitrage (dans le cadre de l'étude)

SV neuf feuilleté étiré

Ép=8.5mm / Ug=3.2 W/m²K / Tl=0.74

Ce SV est constitué de verre feuilleté étiré, avantage esthétique non négligeable.

(Source: Ceraa asbl, ULG EnergySud, CEDIA, Xylonis, Etude sur l'impact des améliorations thermiques des fenêtres existantes à valeur patrimoniale dans les constructions traditionnelles de la Région de Bruxelles Capitale,2011)

Dernière révision le 01/01/2013