Faire un usage rationnel de l'eau Eau Minimiser les consommations d'eau potable et issues d'un approvisionnement alternatif. Image Dossier
Rationeel omgaan met water Water Het drinkwaterverbruik en het waterverbruik uit alternatieve bevoorradingsbronnen zoveel mogelijk beperken. Image Dossier
Eviter les polluants intérieurs Humain Choisir les matériaux et équipements du bâtiment les plus favorables d'un point de vue qualité d'air intérieur. Image Dossier
Vermijden van polluenten in het gebouw Menselijke/humane Kiezen voor de materialen en uitrustingen van het gebouw die vanuit het oogpunt van de binnenluchtkwaliteit de meest gunstige zijn. Image Dossier