Végétaliser les toits pour accroître la présence de la nature et la rétention de l'eau sur la parcelle et renforcer la continuité des couloirs verts urbains.
Vegetatie op de daken aanbrengen om de natuur extra te benadrukken, meer water op het perceel bij te houden en de continuïteit van de groene stadscorridors te versterken.
De vraag naar energie met betrekking tot de gebouwschil die het verwarmde volume afbakent zoveel mogelijk beperken, door de thermische prestaties ervan te verbeteren.
De vraag naar energie zoveel mogelijk beperken, door voor zware materialen te kiezen, om een thermische buffer te creëren die de risico's op oververhitting beperkt.
Utiliser pour couvrir la toiture des matériaux performants, résistants aux agents de dégradation, renouvelables ou abondants dans la nature, recyclés et recyclables, en prenant en compte leur écobilan.
Als dakbedekking performante materialen gebruiken die bestand zijn tegen gerecycleerde en recycleerbare hernieuwbare bederffactoren of bederffactoren die in overvloed in de natuur aanwezig zijn, en hierbij met hun ecologisch evenwicht rekening houden.