Plusieurs indicateurs permettent de caractériser la gestion des déchets d'exploitation dans les bâtiments :
- Les quantités de déchets produits exprimées en litres ou en kilogrammes par habitant par an (tout type confondu).
- Les proportions selon les différentes fractions de déchets exprimées en pourcentage.
- Le niveau d'équipement prévu pour la gestion des déchets : contenants de tri en amont, signalétique, contenants d'évacuation, recyclage in situ, locaux de tris décentralisés et centralisés, point de contact.
- Le nombre de fractions de tri selon les types de déchets produits et les différents organismes de collecte et de traitement existants dans la Région.
