Pour réaliser ce raccord, le châssis de la fenêtre (bloc orange) est d'abord fixé à un caisson en multiplex (en bleu) au moyen d'un joint comprimé ou une colle expansive pour en assurer l'étanchéité à l'air. La jonction entre ce complexe avec l'enduit de la paroi verticale (en violet) est ensuite réalisée au moyen d'une membrane de raccord (en vert) munie d'une petit treillis permettant une meilleure adhésion.
